انتقل إلى المحتوى
Moathaqموثّق
تأسيس الأعمال والرخص

كم يكلف الموقع الإلكتروني في دبي، وماذا تسأل شركة التصميم

الأسعار المعتادة في 2026 لموقع تعريفي وموقع شركة على ووردبريس ومتجر إلكتروني وموقع مخصص في دبي، والتكاليف المستمرة، ومن يجب أن يملك النطاق والكود، والأسئلة التي تطرحها قبل التوقيع.

نُشر
آخر تحديث
قراءة 10 دقائق
كم يكلف الموقع الإلكتروني في دبي، وماذا تسأل شركة التصميم
صورة توضيحية

الجواب المختصر: كم يكلف الموقع الإلكتروني في دبي

يكلف موقع القالب البسيط في دبي عادة من 3,000 إلى 8,000 د.إ. أما موقع الشركة المتكامل من 5 إلى 15 صفحة فيتراوح عادة بين 8,000 و45,000 د.إ، بحسب التصميم ووجود نسخة عربية. وتبدأ المتاجر الإلكترونية عادة من نحو 15,000 د.إ، وتطبيقات الويب المخصصة من نحو 50,000 د.إ. هذه أسعار معتادة في نوفمبر 2026، وتتفاوت العروض كثيراً.

وفوق تكلفة البناء، خصص ميزانية سنوية للتكاليف المستمرة: الاستضافة، واسم النطاق، ومن يتولى تحديث الموقع وحمايته.

والسعر نصف القرار فقط. النصف الآخر هو ما تملكه في النهاية. فالموقع الرخيص الذي تتحكم فيه الشركة المنفذة، على نطاق مسجل باسمها، قد يكلفك أكثر بكثير لاحقاً. يغطي هذا الدليل الجانبين: كم يجب أن تدفع، وما الذي تثبته كتابةً قبل أن تدفع.

الأسعار المعتادة حسب نوع الموقع

تعطي أدلة الأسعار المنشورة من شركات دبي في 2026 نطاقات متداخلة. وبوضعها جنباً إلى جنب، هذه هي الأرقام المعتادة في نوفمبر 2026، قبل ضريبة القيمة المضافة 5 بالمئة حيثما تنطبق:

  • صفحة هبوط أو موقع قالب بسيط: من 3,000 إلى 8,000 د.إ. من صفحة إلى خمس صفحات على قالب جاهز، غالباً بالإنجليزية فقط. يناسب مستقلاً جديداً أو محلاً صغيراً يحتاج إلى حضور حقيقي على الإنترنت.
  • موقع نشاط صغير أو موقع تعريفي (5 إلى 10 صفحات): من 8,000 إلى 15,000 د.إ. الخدمات ومن نحن والتواصل وبعض الصور ونموذج طلب عرض سعر.
  • موقع شركة على ووردبريس بلغتين: من 12,000 إلى 45,000 د.إ. تصميم مخصص بالعربية والإنجليزية، وقسم مدونة أو أخبار، وإعداد أساسي لمحركات البحث.
  • متجر إلكتروني: من 15,000 إلى 80,000 د.إ أو أكثر. شوبيفاي أو ووكومرس في الطرف الأدنى، ومتجر مخصص بكثير من المنتجات وبوابات دفع محلية وربط بشركات التوصيل في الطرف الأعلى.
  • تطبيق ويب أو بوابة مخصصة: من 50,000 إلى 150,000 د.إ أو أكثر. أنظمة حجز، وحسابات عملاء، ولوحات تحكم، وربط ببرامجك الأخرى. ولا يُسعَّر إلا بعد مواصفات مكتوبة.

وكثيراً ما يقدم المستقلون أسعاراً أقل من هذه النطاقات، والوكالات الكبيرة أعلى منها. ولا يعني ذلك أن أحدهما مخطئ تلقائياً. المهم أن تقارن الشيء بمثله، ولهذا فنطاق العمل المكتوب أهم من الرقم الإجمالي. ويفصّل دليل أسعار تصميم المواقع التكاليف بنداً بنداً.

ما الذي يحدد السعر، بما في ذلك النسخة العربية

معظم التكلفة هو وقت الأشخاص. وهذه الأمور تضيف وقتاً:

  • تصميم مخصص أم قالب. القالب الجاهز بشعارك وألوانك سريع. أما التصميم المرسوم لك من الصفر فيستغرق أياماً من عمل المصمم قبل أن يبدأ أي بناء.
  • الميزات. الحجز الإلكتروني والدفع وتسجيل دخول الأعضاء ومواقع الفروع المتعددة والربط ببرامج المحاسبة أو إدارة العملاء، كل منها يضيف أياماً.
  • المحتوى. من يكتب النصوص ومن يلتقط الصور يغيّر الميزانية أكثر مما يتوقع الناس. وإذا كتبت الشركة نصوصك بلغتين، فهذه مهمة كتابة فوق مهمة البناء.
  • النسخة العربية. الموقع العربي الحقيقي ليس إضافة ترجمة. يجب أن ينقلب التخطيط من اليمين إلى اليسار، وأن تنعكس القوائم والنماذج والأيقونات، وأن تناسب الخطوط اللغة العربية، وأن يكتب النص شخص يتقن العربية. وتشير أدلة الأسعار المنشورة في 2026 إلى أن ذلك يضيف غالباً بين 15 و40 بالمئة تقريباً إلى التصميم. اسأل هل النص العربي مشمول، أم عليك أن توفره بنفسك.
  • من ينفذ. المستقل والاستوديو الصغير والوكالة الكبيرة بمديري حسابات قد يختلفون بثلاثة أضعاف أو أكثر لصفحات متشابهة.
  • التراخيص. القوالب المميزة والإضافات والخطوط والصور الجاهزة تحمل غالباً رسوم ترخيص سنوية. اسأل من يدفعها بعد السنة الأولى.

مثال قصير. عيادة في دبي تريد عشر صفحات بالعربية والإنجليزية، وطلب مواعيد إلكترونياً، ومدونة. العرض الأول 9,000 د.إ: قالب جاهز، ونص إنجليزي فقط، مع إضافة تترجم إلى العربية آلياً. والعرض الثاني 24,000 د.إ: تصميم مخصص، ونص مكتوب جيداً باللغتين، وحجز مرتبط بتقويم العيادة. العرض الثاني ليس مبالغاً فيه، والأول ليس رخيصاً حقاً. إنهما منتجان مختلفان. حدد ما تحتاجه، ثم اطلب عرضين أو ثلاثة للنطاق نفسه.

التكاليف المستمرة: الاستضافة والصيانة والنطاق

الموقع ليس شراءً لمرة واحدة. خصص ميزانية لهذه البنود كل سنة:

  • الاستضافة. الاستضافة المشتركة الأساسية رخيصة، أما الاستضافة المُدارة لمتجر نشط فأغلى. اسأل عما تشمله: النسخ الاحتياطي، ومراقبة الأمان، وشهادة SSL، والبريد الإلكتروني.
  • الصيانة. يحتاج ووردبريس وإضافاته وقالبه إلى تحديثات منتظمة، وإلا أصبح الموقع ثغرة أمنية. وتكلف خطة العناية الشهرية عادة من 300 إلى 1,500 د.إ في نوفمبر 2026، بحسب عدد التعديلات المشمولة. وتبيع بعض الشركات باقات دعم سنوية بدلاً من ذلك.
  • اسم النطاق. الرسم السنوي صغير، لكن من يملكه أمر مهم جداً (انظر القسم التالي).
  • التراخيص. تُجدَّد الإضافات والقوالب المميزة عادة كل سنة.

عن نطاقات .ae. تدير فضاء نطاق .ae إدارة نطاق .ae (aeDA)، وهي جزء من هيئة تنظيم الاتصالات والحكومة الرقمية. ولا تشتري اسم .ae من الهيئة مباشرة. فبحسب الأسئلة الشائعة لإدارة النطاق، تختار أحد المسجلين المعتمدين وتتبع إجراءات التقديم لديه، ويحدد كل مسجل أسعاره. وتنظم السياسات المنشورة لإدارة النطاق شروط الأهلية، مثلاً للأسماء المنتهية بـ .co.ae، فراجعها قبل اختيار الاسم. وتذكر الأسئلة الشائعة أيضاً أنه يمكنك نقل النطاق إلى مسجل معتمد آخر دون أن تخسر المدة المتبقية من ترخيصه، باستخدام رمز التفويض الخاص بالنطاق. وهذا الرمز شيء آخر يجب أن تحتفظ به في سجلاتك.

من يجب أن يملك النطاق والكود والمحتوى

هنا تخسر الأنشطة الصغيرة أكثر أموالها، وعادة بعد سنة أو سنتين من الإطلاق، عندما تريد تغيير الشركة المنفذة فتكتشف أنها لا تستطيع.

ضع هذه البنود في العقد:

  1. يُسجَّل النطاق باسم شركتك، وببريدك الإلكتروني كجهة اتصال للمسجِّل. وتحصل على بيانات الدخول لدى المسجل ورمز التفويض. ويمكنك التحقق ممن هو مسجل عبر خدمة البحث WhoIs لإدارة النطاق على موقع الهيئة.
  2. حساب الاستضافة ملكك، أو تحصل على صلاحية إدارة كاملة ووعد مكتوب بتصدير كامل إذا غادرت.
  3. تحصل على صلاحية إدارة كاملة للموقع (في ووردبريس، حساب مدير)، لا مجرد حساب محرر.
  4. تملك ملفات التصميم والكود المكتوب لك والمحتوى بعد السداد، باستثناء القوالب والإضافات من جهات أخرى، فهي تبقى خاضعة لتراخيصها. اطلب قائمة بها.
  5. حسابات التحليلات وملف النشاط التجاري على Google وحسابات التواصل تُنشأ باسم حسابات شركتك، وتُضاف الشركة المنفذة كمستخدم.
  6. عند التسليم تتسلم نسخة احتياطية كاملة، وكل بيانات الدخول، ووثيقة قصيرة تبين الإضافات والخدمات التي يستخدمها الموقع ومواعيد تجديدها.

الشركة الجيدة توافق على كل هذا دون تردد. وإذا قالت لك شركة إن النطاق "يجب" أن يكون باسمها، فابحث عن غيرها.

وسائل التواصل والتسويق: ميزانية منفصلة

كثير من شركات تصميم المواقع في دبي تبيع أيضاً إدارة وسائل التواصل وإعلانات Google وتحسين الظهور في محركات البحث. قد يكون ذلك مريحاً، لكن افصل الميزانيتين لتحكم على كل منهما.

  • الموقع الجديد لا يجلب الزوار وحده. يجب أن يكون الإعداد الأساسي لمحركات البحث (عناوين الصفحات والأوصاف والسرعة وخريطة الموقع) جزءاً من البناء. أما تحسين الظهور المستمر والمحتوى فخدمة شهرية منفصلة.
  • شركة إدارة وسائل التواصل في دبي تتقاضى عادة رسماً شهرياً للمحتوى والنشر، وميزانية الإعلان التي تدفعها للمنصات تأتي فوق ذلك. اطلب الرقمين منفصلين.
  • لا أحد يستطيع أن يعدك بالمركز الأول في Google. اعتبر هذا الوعد علامة تحذير، لا ميزة.

وإذا أردت التسويق أيضاً، فقارن شركات التسويق الرقمي المرخصة على حدة، وراجع الأتعاب المعتادة في دليل أسعار التسويق الرقمي.

قائمة العقد والعلامات التحذيرية

قبل أن تدفع عربوناً، تأكد أن العرض أو العقد يغطي ما يلي:

  1. نطاق عمل مكتوب: الصفحات والميزات واللغات، ومن يوفر النصوص والصور، وعدد جولات تعديل التصميم.
  2. جدول زمني بمواعيد اعتماد التصميم والنسخة التجريبية والإطلاق.
  3. جدول دفع مرتبط بالمراحل، مثل عربون للبدء، ودفعة عند اعتماد التصميم، والباقي عند الإطلاق. وتجنب دفع المبلغ كله مقدماً.
  4. شروط الملكية كما في القسم السابق، مكتوبة.
  5. ما يحدث بعد الإطلاق: فترة مجانية لإصلاح الأخطاء، ثم سعر الدعم الشهري أو السنوي.
  6. هل يشمل السعر ضريبة القيمة المضافة 5 بالمئة. فالنسبة الأساسية لضريبة القيمة المضافة في الإمارات 5 بالمئة بحسب الهيئة الاتحادية للضرائب، ويجب أن تظهر في فاتورة الشركة المسجلة في الضريبة.
  7. رقم الرخصة التجارية للشركة على العرض، مطابقاً للشركة التي تدفع لها.

علامات تحذيرية:

  • سعر يُعطى قبل أن يسأل أحد عما يجب أن يفعله موقعك.
  • معرض أعمال بمواقع لا تفتح، أو كلها تعود إلى علامات الشركة نفسها.
  • تسجيل النطاق أو الاستضافة باسم الشركة المنفذة "للتسهيل".
  • قوالب مميزة مقرصنة أو "منزوعة الترخيص". فهي تحتوي غالباً على برمجيات خبيثة ولا تحصل على تحديثات.
  • ضمان مراكز في Google، أو ضمان مبيعات.
  • طلب الدفع إلى حساب شخصي بدلاً من حساب الشركة.

ولقائمة أوسع من الفحوص قبل أي عربون، اقرأ كيف تتحقق من المقاول قبل الدفع. وإذا كنت تبحث أيضاً عمن يدير تقنية المعلومات في مكتبك، فراجع ماذا تسأل شركة دعم تقنية المعلومات.

كيف تتحقق من رخصة الشركة وتقارن العروض

يستطيع أي شخص أن يبني مواقع من حاسوبه المحمول، لكن الشركة التي توقّع معك عقداً وتصدر فواتير يجب أن تحمل رخصة تجارية تغطي تصميم المواقع أو خدمات تقنية المعلومات. اطلب رقم الرخصة وتحقق منه بنفسك.

وتعرض بوابة حكومة الإمارات القنوات الرسمية للتحقق من الرخص التجارية، ومنها السجل الاقتصادي الوطني ودائرة الاقتصاد في كل إمارة. ويشرح دليلنا عن كيفية التحقق من رخصة تجارية في دبي الخطوات في دقيقتين. تحقق من ثلاثة أمور: أن الاسم يطابق الشركة في العرض، وأن الرخصة لم تنته، وأن الأنشطة تناسب العمل.

ثم قارن عرضين أو ثلاثة على الأقل للنطاق المكتوب نفسه. واسأل كل شركة:

  1. هل أستطيع رؤية ثلاثة مواقع فعالة نفذتموها، والتحدث إلى أحد أصحابها؟
  2. من سيبني موقعي فعلاً، وهل هم موظفون لديكم أم متعاقدون من الباطن؟
  3. هل يكتب النسخة العربية كاتب متقن، وهل هي مشمولة؟
  4. ما الذي أملكه بالضبط في النهاية، وهل تكتبونه في العقد؟
  5. كم يكلف الدعم بعد السنة الأولى؟

وإذا كنت تؤسس شركة جديدة وتحتاج الموقع جزءاً من ذلك، فدليلنا عن كيفية تجديد الرخصة التجارية في دبي يستحق القراءة أيضاً، لأن رخصة الشركة المنفذة ورخصتك كلتيهما يجب أن تبقيا ساريتين.

وعندما تكون مستعداً، يمكنك مقارنة شركات تصميم مواقع موثّقة الرخصة، أو البدء بـشركات تصميم المواقع في دبي، وطلب عروض أسعار للنطاق نفسه.

أي مبالغ بالدرهم في هذا الدليل هي نطاقات نموذجية في دبي حتى أكتوبر 2026، وغالباً ما تكون الأسعار في الإمارات الأخرى مماثلة أو أقل. وهي ليست عروض أسعار: الأسعار الفعلية تعتمد على العمل والشركة والتاريخ، فاطلب عروضاً مكتوبة.

الأسئلة الشائعة

كم يكلف الموقع الإلكتروني في دبي؟

في نوفمبر 2026، يكلف موقع القالب البسيط عادة من 3,000 إلى 8,000 د.إ، وموقع الشركة من 8,000 إلى 45,000 د.إ، والمتجر الإلكتروني من نحو 15,000 د.إ. وتبدأ تطبيقات الويب المخصصة عادة من نحو 50,000 د.إ. وتختلف الأسعار بحسب التصميم والميزات والحاجة إلى نسخة عربية.

كم يكلف المتجر الإلكتروني في الإمارات؟

يكلف متجر شوبيفاي أو ووكومرس عادة من 15,000 إلى 40,000 د.إ في نوفمبر 2026، وقد يصل المتجر المخصص كثيراً إلى 80,000 د.إ أو أكثر. ويرفع السعرَ إعدادُ بوابة الدفع والربط بالتوصيل وعدد المنتجات والنسخة العربية. وخصص أيضاً ميزانية سنوية لرسوم المنصة والاستضافة والدفع.

كم تضيف النسخة العربية إلى تكلفة الموقع؟

تشير أدلة الأسعار المنشورة في 2026 من شركات دبي إلى أن الموقع العربي والإنجليزي المتقن يكلف غالباً أكثر بنحو 15 إلى 40 بالمئة من الموقع الإنجليزي وحده. وتغطي الزيادة التخطيط من اليمين إلى اليسار والخطوط العربية والنص العربي المكتوب جيداً. اسأل هل النص العربي مشمول أم عليك توفيره.

كيف أسجل نطاق .ae؟

تسجل اسم .ae عبر أحد المسجلين المعتمدين لدى إدارة نطاق .ae التابعة لهيئة تنظيم الاتصالات والحكومة الرقمية. ويحدد كل مسجل سعره وإجراءات التقديم، وتوجد شروط الأهلية في السياسات المنشورة لإدارة النطاق. وتأكد أن النطاق مسجل باسم شركتك، لا باسم شركة التصميم.

كم تكلف صيانة الموقع شهرياً في دبي؟

تكلف خطة العناية الشهرية عادة من 300 إلى 1,500 د.إ في نوفمبر 2026، بحسب عدد تعديلات المحتوى والإصلاحات المشمولة. ويجب أن تغطي تحديثات البرامج والنسخ الاحتياطي وفحوص الأمان. اطلب الخطة مكتوبة، واسأل ما الذي يُعد عملاً إضافياً.

من يملك موقعي إذا بنته شركة تصميم؟

ما ينص عليه العقد فقط، فاكتبه. يجب أن تملك النطاق والمحتوى وملفات التصميم والكود المكتوب لك بعد السداد، بينما تبقى القوالب والإضافات من جهات أخرى خاضعة لتراخيصها. واطلب صلاحية إدارة كاملة وكل بيانات الدخول عند التسليم.

المصادر

رُوجعت الرسوم والقواعد والخطوات في هذا الدليل مقابل هذه الصفحات. قد تتغير المواقع الرسمية دون إشعار، فتأكد من الرسوم الحالية قبل الدفع.

  1. هيئة تنظيم الاتصالات والحكومة الرقمية: الأسئلة الشائعة لإدارة نطاق .aetdra.gov.ae
  2. هيئة تنظيم الاتصالات والحكومة الرقمية: المسجلون المعتمدون لدى إدارة نطاق .aetdra.gov.ae
  3. البوابة الرسمية لحكومة الإمارات: التحقق من الرخص التجاريةu.ae
  4. الهيئة الاتحادية للضرائب: ضريبة القيمة المضافةtax.gov.ae
ابحث عن شركة تصميم المواقع
تحقق من الشارة: الأنشطة «الموثّقة» و«الموثوقة» طُوبقت رخصتها التجارية مع السجل.
تصفح الدليل
دليل الأسعارتكلفة تصميم المواقع في الإمارات: دليل الأسعار 2026 (أسعار دبي)